Национальная библиотека Республики Саха (Якутия) активно использует искусственный интеллект для сохранения и популяризации якутского языка. В День родного языка и письменности библиотека представила несколько инновационных проектов, разработанных с применением передовых технологий.

Одним из ключевых достижений является создание чат-бота «САҤА-СУРУК/SPEECHTOTEXT/РЕЧЬ В ТЕКСТ» – он автоматически преобразует устную речь на якутском языке в письменный формат. Бот доступен на площадке в Телеграме и предназначен для помощи изучающим язык в отработке произношения и соотнесения звуков с написанием. Кроме того, бот открывает возможности для слабовидящих, позволяя им выражать свои мысли в письменной форме.

Помимо бота, библиотека создала аудиокниги, озвученные искусственным интеллектом, используя технологию «Истиҥ». Уже размещены два произведения: роман Николая Лугинова «ЧыҥысХааныйааҕынан» и рассказ Василия Яковлева «Кыттакырдьыбыттэҥкэтиит». Проект представляет собой важный шаг в доступности якутской литературы и способствует ее распространению.

В 2023 году, в рамках сотрудничества с ПАО «Сбер» и Арктическим государственным институтом культуры и искусств, была проведена масштабная кампания по сбору голосов якутян, занявшая более 12 тысяч записей. Эти данные используются для обучения ИИ, что позволяет ему не только понимать и говорить на якутском языке, но и писать тексты. Данные продолжают поступать, а библиотека продолжает ставить перед собой задачу сохранения и развития языка, используя новые технологии и инновационные подходы. Проект является ярким примером того, как современные технологии могут быть использованы для сохранения культурного наследия и поддержки языкового разнообразия.