Национальная библиотека Республики Саха (Якутия) совершила прорыв в сохранении и развитии якутского языка, создав уникальные инструменты на базе искусственного интеллекта. В День родного языка и письменности библиотека представила два ключевых проекта, которые открывают новые горизонты для использования языка.

Первый проект – бот «САҤА-СУРУК/SPEECHTOTEXT/РЕЧЬ В ТЕКСТ», работающий в Telegram. Он позволяет в режиме реального времени транскрибировать устную якутскую речь в письменный формат, помогая как изучающим язык оттачивать произношение и понимать связь между звучанием и написанием. Особое значение имеет бот для людей с нарушениями зрения – он предоставляет возможность выражать свои мысли в письменном виде, создавая тексты, статьи или даже книги.

Второй инновационный продукт – аудиокниги, созданные с помощью технологии синтеза речи «Истиҥ». На сайте Национальной библиотеки РС(Я) уже доступны два произведения: роман Николая Лугинова «ЧыҥысХааныйааҕынан» и рассказ Василия Яковлева «Кыттакырдьыбыттэҥкэтиит». Это лишь начало – коллекция будет постоянно пополняться.

Успех этих разработок обусловлен масштабной кампанией, запущенной год назад: якутяне предоставили более 12 тысяч голосовых записей, необходимых для обучения искусственного интеллекта. В этом проекте участвовали ПАО «Сбер» и Арктический государственный институт культуры и искусств. Эти инструменты не просто облегчают использование языка в интернете, они открывают возможности для сохранения и дальнейшего развития якутского языка, став важным шагом в его популяризации и донесении до будущих поколений.